perf, imperf vt cerrar
~knąć na klucz cerrar con llave
~ykać oczy (na czyjeś błędy, nadużycia) hacer la vista gorda
~knąć oczy (umrzeć) morir
~knąć komuś odwrót cortarle a alguien la retirada
(w pomieszczeniu) encerrar
(zakończyć) clausurar
~knąć posiedzenie levantar [clausurar] la sesión
(zlikwidować) ce-rrar
pot. ~knąć interes cerrar un negocio
~knąć się, ~ykać się vr cerrarse
pot. gęba mu się nie ~yka no para de hablar
(odosobnić się) encerrarse
~ykać się w sobie encerrarse en sí mismo
wulg. ~knij się ˇcierra el pico!, ˇcállate!